火腿猪肉罐头
您当前的位置 : 首 页 > 新闻资讯 > 行业资讯

午餐肉为什么叫“午餐肉”?

2019-08-23

在经济萧条的时期,这种罐头也成了肉的替代品。当时一般的工薪阶级是没有吃午餐的习惯的,而中上层阶级的人士在午餐聚会的时候,就喜欢吃这种罐头。由于Spam频繁出现在午餐宴会上,所以也有人把它叫做“Luncheon Meat”,意思就是午宴吃的肉。这种罐头在美国受到了人们的热烈欢迎,后来开拓国际市场,来到了中国。

猪肉罐头生产.png

到了中国就要有一个中文名,但是生产商没有把“Spam”这个词直接音译过来,而是用“Luncheon Meat”这个词,翻译成了午餐肉。于是午餐肉就这么在中国遍地开花,如今的午餐肉,就是这类型罐头的专有名词。午餐肉在开罐的时候有些麻烦,很容易粘在罐壁上,但是人们依旧喜欢食用这种罐头。直接煎或者用来炒菜,都很美味。


标签

最近浏览: